fbpx

DEMO – 8. lecke – gyakorolj mondatokkal N A2

MONDATOK SPANYOLRÓL-MAGYARRA:

1. Echad la siesta ahora, porque más tarde no vais a tener tiempo libre.
2. Salid de casa treinta minutos antes para poder entrar en el museo.
3. Si tenéis fiebre, tomad un antifebril.
4. Decidme la solución, por favor, porque yo no la entiendo.
5. Buscadme un párking. Es que no veo ninguno.
6. Dadnos algunos vasos. Tenemos mucha sed.
7. Reservádnoslas (=las habitaciones), por fa’. Queremos ir de 14 a 18 de agosto.
8. Prestádselo (=el mapa), porque no conoce bien la ciudad.
9. Traédnoslos (=los cubiertos) a la mesa.
10. Ponéoslos (=los abrigos), porque si no, vais a tener mucho frío.
11. Encontraos con Pepe, porque está aquí sólo por dos semanas.
12. Sentaos en el comedor. Vamos a comer una paella muy rica.
13. Despertaos a tiempo para no llegar tarde a la escuela.
14. Pagádselos (=los gastos) pronto, porque el plazo es mañana.
15. Lleváosla (=la maleta) a la excursión. La vais a necesitar.

 

MONDATOK MAGYARRÓL-SPANYOLRA:

1. Beszéljetek hangosabban, mert nem hallunk benneteket!
2. Ágyazzatok be, mert a vendégek hamarosan megérkeznek.
3. Terítsétek meg az asztalt hogy tudjunk enni.
4. Mondjátok meg neki az igazat!
5. Adjatok nekünk egy kis időt! Legyetek türelmesek!
6. Adjátok kölcsön nekem a mobiltelefont, mert fel kell hívnom a tanárnőt!
7. Keressétek meg nekem (azokat = az információkat)!
8. Hozzátok ide nekik (azokat = a kulcsokat)!
9. Készítsétek el nekünk (azt = a vacsorát)!
10. Emlékezzetek az utazásra!
11. Fésülködjetek és borotválkozzatok meg!
12. Nagyon figyeljetek minden információra!
13. Vigyétek el magatokkal (azokat = a szendvicseket)!
14. Vegyétek meg nekik (azt = a belépőjegyet)!
15. Olvassátok el nekünk (azt = a hírt)!

 

A mondatokat és a megoldókulcsokat most is le tudod tölteni és ki is nyomtathatod, fent, az “Anyagok” menüpontra kattintva, illetve meg is hallgathatod MP3 fájlban, normál és gyakorló tempóban egyaránt.