MONDATOK SPANYOLRÓL-MAGYARRA:
1. |
Habla más alto, por fa’. No te oigo. |
2. |
Ten más paciencia, porque no puedo ir más deprisa. |
3. |
Pon la cama, porque esta es tu habitación. |
4. |
Toma algo caliente para no tener frío. |
5. |
Busca las llaves para poder entrar. |
6. |
Echa la basura porque huele muy mal. |
7. |
Haz los deberes, porque hay muchos. |
8. |
Llega a tiempo a casa, porque tenemos que salir a las diez de la noche. |
9. |
Tómalo en serio, no quiero repetirlo. |
10. |
Si la sabes, di la solución por favor. |
11. |
Presta más atención a la película. Vale la pena verla. |
12. |
Haz la maleta para el sábado. Salimos bastante temprano. |
13. |
Busca alojamiento cerca de la playa. Nos encanta el mar. |
14. |
Ten cuidado con el sol. Es muy fuerte. |
15. |
Toma un antifebril. Tienes fiebre muy alta. |
Most pedig jöjjön a nehezebb rész:
MONDATOK MAGYARRÓL-SPANYOLRA:
1. |
Menj el bevásárolni! Nincs itthon se kenyér, se tej. |
2. |
Tornázz minden nap, mert nagyon fontos és egészséges! |
3. |
Beszélj halkabban! Nem vagyok süket. |
4. |
Nézd csak meg a táblázatot! Holnapután kirándulni megyünk. |
5. |
Sétálj egyet a városban! Nagyon hangulatos! |
6. |
Kerüld meg a parkot, a múzeum mögötte van. |
7. |
Tegyél rendet a konyhában! Nem találok semmit. |
8. |
Menj tapasozni Quiquével! A hétvégén nem lesz már itt. |
9. |
Hozz egy kis sót, légy szíves! |
10. |
Tegyél szalvétákat az asztalra, vendégeink vannak. |
11. |
Menj repülővel, mert úgy gyorsabb és kényelmesebb! |
12. |
Utazz októberben, mert akkor van szünetünk! |
13. |
Mondd meg (nekem) az igazat, kérlek! |
14. |
Kapcsold be a tévét! Most adnak egy filmet, amit nagyon szeretek. |
15. |
Beszélj lassabban! Nem értem, amit mondasz. |
A mondatokat és a megoldókulcsokat most is le tudod tölteni és ki is nyomtathatod, fent, az “Anyagok” menüpontra kattintva, illetve meg is hallgathatod MP3 fájlban, normál és gyakorló tempóban egyaránt.