4. lecke – gyakorolj mondatokkal N A2

A feladatod megint csak az lesz, hogy próbáld meg az alábbi mondatokat a lehető legpontosabban magyarra fordítani:

MONDATOK SPANYOLRÓL-MAGYARRA:

	(zárójelben van, hogy mire utal a mondat):
1.	Mi compañero de trabajo 1. va a organizarla / 2. la va a organizar mañana. (la fiesta de despedida de soltero)
2.	El chófer las entrega al dueño. (las llaves)
3.	Dentro de un año podemos realizarlo. (el proyecto)
4.	¿Cuándo la compráis? (la lavadora)
5.	La acompaña al restaurante para invitarla. (la amiga)
6.	¿1. Vas a usarlo / 2. lo vas a usar ahora? (el móvil)
7.	Los niños 1.no pueden apagarla / 2. no la pueden apagar en la habitación. (la lámpara)
8.	Lo cierran a las once de la noche. (el supermercado)
9.	¿También la comprendes en italiano? (la película)
10.	La meto en el garaje después de la excursión. (la bicicleta)
11.	Mi amigo lo estudia cada día. Lo necesita por su trabajo. (el inglés)
12.	¿La recorréis hoy o el sábado? (la ciudad)
13.	Después de comer lo preparamos, ¿vale? (el café)
14.	Me encanta conducirlo, es muy silencioso. (el coche)
15.	1. La van a poner / 2. Van a ponerla en junio en el cine. (la película)

Most pedig ugyanaz lesz a feladatod, csak nehezített pályán, magyar-spanyol irányban:

MONDATOK MAGYARRÓL-SPANYOLRA:

1.	Most isszuk meg, vagy később? (a bort)
2.	Este majd elkészíted? (a csokitortát)
3.	Meg fogsz majd hívni a szülinapi bulidra? (engem)
4.	Meg tudjátok venni, vagy nem? ( a lakást)
5.	Haza fogjátok kísérni García urat?
6.	Felhívjuk majd délután telefonon. (a recepciót)
7.	Nem most iszom meg, mert túl meleg. (a kávét)
8.	Mikor választják ki? (a fülhallgatókat)
9.	Látod? Hol vannak? ( a szatyrokat)
10.	Ki fogom mosni, de most nincs időm. (a ruhát, el vestido)
11.	Délután elvisszük őket a szállodába. ( a kollégáimat – férfiak)
12.	Nem tudom bezárni. (az ajtót)
13.	Szeretném meghívni őket, de nem tudom a nevüket. (a barátaimat – lányok)
14.	Ismer minket, de mi nem ismerjük őt. (Carment)
15.	Mit szólsz, ha hazaviszlek? (téged)

A mondatokat és a megoldókulcsokat most is le tudod tölteni és ki is nyomtathatod, fent, az “Anyagok” menüpontra kattintva, illetve meg is hallgathatod MP3 fájlban, normál és gyakorló tempóban egyaránt.

mondatok letöltése + nyomtatása PDF-ben:

hangos mondatok letöltése MP3-ban:

Előző Téma

Vissza: Lecke

Következő Téma